Peklo u Nového Města

Legendární Bartoňova útulna.

Přírodní rezervaci Peklo najdete nedaleko Nového Města nad Metují v hluboce zaříznutých údolích Metuje a Olešenky. Ohraničují ji svahy Dobrošova, Sendražského kopce a scenérie výšiny Koníček. Žijí zde vzácné druhy rostlin a živočichů, kterým vyhovuje chladno uzavřeného údolí. Objekty zdejší osady jsou rekreačního charakteru.
Na soutoku Metuje s Olešenkou stával mlýn Pekelec, kterému dal v roce 1912 architekt Dušan Jurkovič romantický vzhled výletní restaurace. Tato velmi oblíbená roubená chata poskytuje odpočinek při výletech s výborným jídlem a pitím.
Peklo je také křižovatkou několik pěších turistických tras a cyklostezek. Cestou po proudu řeky Metuje vás dovede do asi 5 km vzdáleného Nového Města nad Metují. Jiráskova stezka směřuje opačným směrem podél říčky Olešenky ke zřícenině středověkého hradu Frymburk.